В последние дни партсекретарь Китайского нефтяного университета (Хуадун) Ван Юн возглавил делегацию, посетившую Австралию и Сингапур, а также последовательно посетили Университет Нового Южного Уэльса(UNSW), Университет Квинсленда(UQ), Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Брисбене,Наньянский технологический университети Национальный университет Сингапура(NUS), обсудили с соответствующими университетами совместную подготовку талантов, визиты по обмену преподавателями, научно-исследовательское сотрудничество и другие вопросы, углубили сотрудничество и обмены между нашим университетом и известными университетами Австралии и Сингапура, а также приняли участие в трех зарубежных встречах по обмену молодыми учеными в Сиднее, Брисбене и Сингапуре.
![](/__local/5/52/BF/CE6417BA01E6602B4521CC95EC0_FA1DA9F8_275E3.jpg)
Ван Юн и сопровождающие его лица провели дискуссию и обмен мнениями с деканом инженерного института Университета Нового Южного Уэльса(UNSW)JulienEppsи другими
В Университете Нового Южного Уэльса (UNSW) в Австралии стороны обсудили потенциальные направления и вопросы сотрудничества в рамках Меморандума о взаимопонимании между двумя университетами, уделив особое вниманиепрограмме междисциплинарного совместного обучениядля студентов и магистров, а также программе междисциплинарного совместного обучения при интегрировании бакалавриата и магистратуры. После переговоров делегация посетила ключевые лаборатории микро-КТ и механики горных пород данного инженерного института и общественную платформу для анализа и тестирования, а также обменялась мнениями с академиком Академии наук Австралии и приглашенным профессором нашего университетаRoseAmalо строительстве лаборатории.
![](/__local/7/83/25/398FFA9AE4763EB68A8989C0DEC_90EED06D_3462F.jpg)
От имени нашего университета Ван Юн подписал межвузовское соглашение о совместном обучении студентов с вице-президентом Университета Квинсленда(UQ)Brett Lovegrove
В Университете Квинсленда (UQ) в Австралии стороны представили основные положения своего университета, Ван Юн рассмотрел сотрудничество между двумя университетами в области подготовки талантов и визитов преподавателей, а также подписал соглашение с Университетом Квинсленда (UQ) от имени нашего университета о межвузовской программе посещения студентов.
![](/__local/A/3C/96/B95461C39662C0A5E14499ED46D_69D139A6_6BBFF.jpg)
Генеральный консул Генерального консульстваКитайской Народной Республикив Брисбене Жуань Цзунцзэ встретился с Ван Юном иего делегацией
В Генеральном консульстве Китайской Народной Республики в Брисбене Жуань Цзунцзэ приветствовал Ван Юна и его делегацию, ознакомил делегацию с развитием высшего образования и научных исследованийв Австралиив последние годы, перспективами и проблемами сотрудничества между Китаем и Австралией в области высшего образования, а также представил рекомендации и предложения по расширению обменов и сотрудничества с университетами в Австралии, укреплению совместной подготовки талантов и продвижению научно-технического сотрудничества, а также сказал, что Генеральное консульство окажет сильную поддержку университету в продвижении китайско-австралийских образовательных обменов и сотрудничества.
![](/__local/7/76/9F/34CB2CB6060BD8DFC9292D8A7C4_B3FF924F_70926.jpg)
Ван Юн и его делегацией посетили лабораторию профессора Чжоу Вэй из института машиностроения и авиационной инженерии Наньянского технологического университета
В Наньянском технологическом университете в Сингапуре стороны представили информацию о подготовке талантов и визитах преподавателей двух университетов, а также провели углубленную стыковку по вопросам совместной подготовки студентов и научно-исследовательского сотрудничества в области материаловедения, машиностроения, химии и биологии. После переговоров делегация посетила учебные и научно-исследовательские лаборатории соотвественных институтов.
![](/__local/6/82/B0/4BF55100A8EA7B437DDC601C5EE_0A4395FB_35510.jpg)
Замдиректор Национального университета Сингапура (NUS) Лю Бинь встретился с Ван Юном и его делегацией
В Национальном университете Сингапура(NUS) Ван Юн представилструктуры дисциплины, научные исследования и подготовку талантов в последние годы и выразил надежду на укрепление межуниверситетского сотрудничества в области совместной подготовки студентов, визитов преподавателей и научных исследований. После переговоров делегация посетила лаборатории факультета гражданского и экологического строительства, центра аддитивного производства, факультета химической и молекулярной биологии.
![](/__local/9/4D/FE/2D19479D4C9F4650CB488C49B13_D24374AF_45438.jpg)
Встреча с молодыми учеными за рубежом (в Брисбене)
![](/__local/C/26/BB/A55EF800DDAA99F267FEC41D9F6_074CF911_71F40.jpg)
Встреча по обмену молодыми учеными за рубежом (в Сиднее)
![](/__local/A/A8/34/6CB8AACBA226BB0983B8BC88784_B3203DF8_4B467.jpg)
Встреча по обмену молодыми учеными за рубежом (в Сингапуре)
Во время его визита в Австралию и Сингапур наш университет провел три встречи по обмену молодыми учеными за рубежом в Сиднее, Брисбене и Сингапуре, и более 150 выдающихся молодых ученых в стране и за рубежом приняли участие в очных обменах. Ван Юн представил историю университета, структуры дисциплины, научные исследования и основные достижения, достигнутые за последние годы, отдел кадров сосредоточился на освещении потребностей нашего университета в талантах и политике найма, делегация ответила на вопросы молодых ученых о возвращении в Китай для будущего развития и приветствовала молодых ученых вернуться в Китай для работы в наш университет.
Переводчик: Ван Цзиньсин
Корректор: Цзян Сюньлу