12月30日，由法国朗鲁大区第一副主席、东比利牛斯省省长克里斯蒂安•包昆（Christian Bourquin）等一行9人组成的代表团访问中国石油大学。

中国石油大学相关负责人向来宾简要介绍了该校的基本概况、发展规划以及该校在石油石化学科专业方面的特色和优势，并就中国石油大学在产学研结合以及理、工、文、法、经、管多学科协调发展，建设综合性大学方面的情况向客人作了说明，并特别向客人介绍了中国石油大学东营、青岛两校区的建设及发展定位问题。宾主双方就在教育、科研、文化领域内开展交流与合作充分交换了意见，并就一些双方关心的问题进行了探讨。克里斯蒂安•包昆先生（Christian Bourquin）介绍了法国东比利牛斯省的基本概况。

东比利牛斯省是法国南部地中海海滨朗格多克—鲁西永（Languedoc—Roussillon）大区所辖的省份，省会佩皮尼昂（Perpignan），是欧洲著名的度假胜地。该省处于地中海黄金海岸的西部，南隔比利牛斯山脉与西班牙接壤，是法国除科西嘉外最南端的省份，这里盛产葡萄酒和橄榄油等产品。东比利牛斯省与山东省东营市有着友好的交往关系。2005年7月4日至11日，“中国•山东•东营周”活动曾在东比利牛斯省举办。

【山东省教育厅网站2006年1月4日】