活动现场 齐雪辰摄影

【本站讯】为增强大学生英语水平，提高大学生综合素质，加强大学生间交流程度，丰富大学生校园文化生活。机电工程学院学生会于3月19日中午举办“情诗汉译”活动。

本次活动要求大学生以英文诗歌为基础，在将英文诗歌翻译成汉语的同时达到美感要求，从中筛选出较优美的作品进行公示并颁发奖状和奖品。活动时，玉兰西门前许多人都前来尝试。其中机械2班的卢学勇说道：“我从小就喜欢诗歌，但英文诗歌对我来说是挑战，我愿意尝试一下。”每段诗文的背后都有一段刻骨铭心的情感，参与者们在翻译时力求实现与这种情感的共鸣。

机电工程学院易班负责人徐霖萱针对本次活动说道：“这次活动特别有新意，在活动之余调动了同学们的文学知识，这种有意义的活动应该多多举办，学生也应该多多参与。”