【本站讯】10月29日,文学院于南教楼212教室举行主题为“外语专业学生走向国际化社会”的讲座。讲座由文学院副院长王学栋主持,百通思达国际管理咨询公司高级副总裁鞠成涛和胜利油田综合录井工技能大师明晓峰受邀担任主讲人。文学院院长王书亭、研究生教学管理部主任刘艳芹、英语言文学系主任李燕云等出席讲座。
讲座伊始,鞠成涛教授分享了自己在科威特、加拿大、诶塞尔比亚油气田三次海外项目的经历,并为学生们提供了“以翻译为工具走出去参与工作”的经验,阐述了国际标准、工作态度、跨文化意识的重要性。其中,他着重强调了学习国际用语在外语工作中的地位。鞠教授说:“在文件上即便是遇见熟悉的单词也要十分慎重,因为某些词汇是平常生活不常用但却是国际通用的专业用语。”随后,明晓峰就“外语专业学生的职业发展问题”进行了学术演讲,围绕自己的工作经历分享自己的实践体悟。他着重强调了实践的重要性,并对外语专业职业的未来发展做出了详细介绍。
本次讲座让学生们进一步了解到外语国际化的发展状况、拓宽了国际视野,对学生今后的外语学习方向和职业生涯规划有了更深的把握。