敬爱的老师们：

九月金秋，丹桂飘香，我们迎来了第二十六个教师节。在这里，学生会、研究生会谨代表全校全体学生向辛勤工作的您致以最诚挚的祝福与最衷心的问候！

白驹过隙，春华秋实，您送走了一批又一批学有所成的学子，又迎来了一批又一批渴望知识的稚嫩面孔，在教师这个光荣的岗位上默默奉献、兢兢业业。“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”，您总是默默无闻地奉献您的青春和知识，热情和汗水。日复一日，年复一年，为了我们的成长，为了国家教育事业的发展，您呕心沥血，日夜操劳，在三尺讲台上辛勤耕耘。作为当代大学生，能够在中国石油大学这所校园景色秀美、专业特色鲜明、教学科研实力雄厚的学校里，接受各位老师的教诲，我们倍感自豪与荣幸！

正是您的谆谆教导，让我们广大学子不断进步；正是您的辛勤耕耘，让学校的教育教学成绩逐年攀升；正是您的日夜操劳，让国家的教育事业不断发展；正是您的呕心沥血，为社会培育了许许多多优秀的人才，推动了社会的不断前进！所以，肩负着教书育人责任的老师们是广大学生最尊敬的人！在教师节来临之际，请允许我们向各位辛勤耕耘的老师说一声：“老师，您辛苦了！”

在此，学生会、研究生会代表全体学生向老师们保证：从身边小事做起，认真听好每位老师的每一堂课，完成好每位老师布置的每一项作业，真正从一点一滴做起，做到热爱老师，关心老师，尊重老师。愿我们一声亲切的问候、一封表露自己感激之情的亲笔信、一张贺卡、黑板上一句祝福的话、讲台上一支鲜花或一杯茶、一封庆祝教师节的电子邮件……带给老师节日的快乐和欣慰的感受。“师恩难忘，永记我心”，对老师的爱我们不应只限于教师节，我们会从现在开始，从遵守纪律开始，从端正学习态度开始……让敬爱的老师们真切地感受到那份细水长流的感激之情！

展望未来，前程似锦，任重道远。请老师放心，我们新一代的石大学子将继续秉承石大精神，勤奋上进，努力成才，为早日成为社会的栋梁而努力奋斗！

最后，祝愿各位老师身体健康、工作顺利、阖家幸福！

中国石油大学（华东）学生会、研究生会

2010年9月10日